Skip to main content

الشروط والأحكام

آخر تحديث: مارس 2026

تحكم هذه الشروط والأحكام إيجار المركبات من Origin (تشغّلها شركة شنغهاي لتأجير السيارات ذ.م.م، "الشركة") للمستأجر. بإبرام اتفاقية إيجار، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.

الأهلية: يجب أن يحمل المستأجرون رخصة قيادة إماراتية سارية أو رخصة قيادة دولية معترفًا بها في الإمارات. الحد الأدنى للعمر هو 21 عامًا.

التأمين: جميع المركبات مغطاة بتأمين شامل. المستأجر مسؤول عن أي تحمل في حالة حادث بسبب خطأه.

المسافة المقطوعة: تنطبق حدود المسافة المقطوعة الشهرية كما هو محدد في عقد الإيجار. يتم احتساب رسوم على المسافة الزائدة بالسعر المبين في عرضك.

ضريبة القيمة المضافة: تخضع جميع دفعات الإيجار لضريبة القيمة المضافة الإماراتية بنسبة 5٪ وفقًا للمرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2017.

الإنهاء المبكر: قد يترتب على الإنهاء المبكر لعقد الإيجار غرامات كما هو محدد في عقدك.

القانون الحاكم: تخضع هذه الشروط لقوانين الإمارات العربية المتحدة. تختص محاكم دبي بالفصل في أي نزاعات.

Origin — تأجير السيارات الصينية دبي